В 1903 году, газета «Волгарь» невесть с чего накинулась, на, казалось бы, совершенно невинную пьесу и разместила среди своих публикаций гневный отзыв:
«В саратовских газетах приведена афиша театра, кажется, превзошедшая по своей нелепости все известные до сих пор такого рода афиши.
Родина этого произведения – город Козлов (ныне Мичуринск, Тамбовская область). Автор его – директор труппы драматических артистов Б.С. Вечеслов. Время – 13-го ноября 1903 года. Афиша настолько обширна, что я могу лишь взять только ее в извлечении (возмущается журналист «Волгаря»). В афише напечатано:
Представлено будет: «Проказы Черта» в здешнем городе. Фарс с пением и объяснениями. Действие происходит в наше время в городе Козлове.»
Затем идет перечисление картин и действий: «дневка черта в Козлове, в гостинице, на Московской улице. Явление черта к просватанной за мучника невесте. Свадьба со скандалом, или обручилась с милым, в под венцом очутилось с постылым» и т. д.
В числе действующих лиц есть «провинциальный актер, называющийся чертом». Сам директор труппы и автор этой бессмыслицы играет роль мучника, отца невесты, которой является черт.
Довольно! Почему бы на все это безобразие не обратить внимание театральному обществу? Нельзя же позволять так порочить театральное искусство и превращать театр в балаган».
Строго говоря, на «сурьезную» драматургию не тянет, но и такой гневной отповеди вряд ли заслуживает. Вопрос ведь еще сколько это все стоило за вход. А может быть просто «Волгарь» по каким-то причинам расстроился приезду труппы из соседней губернии, мешающей «своим»?
P. S. Для удобства читателей, по умолчанию использую современное правописание. Например, слово «черт», ранее всегда писалось через «о» или «расстояние», писалось как «разстояние».
