Небольшая заметка в «Петербургской газете» за весну 1895 года, в разделе «Телеграммы».
15 мая, понедельник. Губернатор французской Гвианы сообщает в Париж о следующем инциденте. Итак, 15 мая была послана на катерах морская пехота в погоню за бразильскими флибустьерами, взявшими в плен на спорной территории нескольких французов.
Флибустьеры, однако, стали стрелять в явившегося к ним под парламентерским флагом капитана Люнье, вследствие чего между подоспевшими на выручку его солдатами и бразильцами завязался бой, продолжавшийся два часа и завершившийся сожжением неприятельского селения. (то есть, бразильской деревни).
Флибустьеры потеряли 60 человек убитыми, а с французской стороны убито 5 человек (в том числе Люнье) и 20 ранено. Правительство вошло с губернатором в соглашение на счет дальнейших мероприятий.
Последняя фраза не совсем ясна… Впрочем, «дальнейшие мероприятия», полагаю, состояли в одобрении и продолжении сожжения селений загадочных «флибустьеров».
Которые, скорее всего, были обычными бразильскими рыбаками с дрянными ружьишками, иначе чем объяснить столь большую разницу в потерях, да еще и сожженную французами деревню.